Vous avez cherché: безпосередньо (Ukrainian - Japonais)

Записати штамп безпосередньо
イメージを直接書き込む

Передавати веб-адресу безпосередньо програмі
ウェブアドレスを直接アプリケーションに渡す

Натисніть, щоб вказати файл сокета egd безпосередньо.
ファイル選択ダイアログを開いて egd ソケットファイルを選択するには、ここをクリックします。

Натисніть, щоб безпосередньо вказати файл поштової програми.
ファイル選択ダイアログを開いてメールクライアントの実行ファイルを選択するには、ここをクリックしてください。

Записувати файли безпосередньо на КД/ dvd без створення штампа
イメージを作成せずに直接 cd/dvd にファイルを書き込む

Не вдалося отримати доступ до таблиці безпосередньо, використовуючи її назву
その名前を使って直接テーブルにアクセスできませんでした

За допомогою цього додатка ви зможете рецензувати латки безпосередньо у редакторі. name
name

За допомогою цього додатка можна запускати програми безпосередньо на поточному вузлі. name
name

Додати новий принтер, який безпосередньо з’ єднано з вашим комп’ ютером.
このコンピュータに直接接続されているプリンタを追加します。

Якщо позначено цей пункт, це вікно вже не буде показано, а файли буде безпосередньо пересунуто в смітник.
これをチェックすると、今後はこのダイアログを表示せずにファイルを直接ごみ箱に移動します。

Запускає kturtle у режимі перевірки (без графічного інтерфейсу), безпосередньо виконується вказаний локальний файл
kturtle をテストモード (gui なし) で起動し、指定したローカルファイルを直接実行

Повний список придатних для пошуку трансляцій з www. digitalpodcast. com, на які ви можете підписатися безпосередньо з amarok. fetch new information from the website
fetch new information from the website

Введіть у це поле адресу вашої електронної пошти, щоб повторно звантажити будь- які раніше зроблені придбання з magnatune безпосередньо до amarok. username for logins to magnatune
the e-mail address of the user

Пропустити відкриття вікна з' єднання і з' єднати безпосередньо. Наявне, коли відкривати файли скорочень. kexic або. kexis.
接続ダイアログウィンドウを表示せずに直接接続 します。.kexic または .kexis ショートカット カットファイルを開く場合に利用できます。

Якщо буде позначено цей пункт, повідомлення у списку повідомлень буде показано у вигляді деревоподібного списку: повідомлення- відповідь буде показано безпосередньо під повідомленням, на яке відповідали.
ヘッダペインでのメッセージの表示をツリーリストにします。返信メッセージは、その返信の対象のメッセージのすぐ下に表示されるようになります。

Файл, який ви хочете додати до проекту, є штампом iso9660. Його можна безпосередньо записати на носій, бо він вже містить файлову систему. Ви справді хочете додати цей файл до проекту?
プロジェクトに追加しようとしているファイルは iso9660 イメージです。したがって、それは既にファイルシステムを含んでいるので、直接メディアに書き込むことができます。 本当にこのファイルをプロジェクトに追加しますか？

opera unite допомагає доносити до людей дані у особистий і безпечний спосіб. \n\nЗа допомогою opera unite ви можете отримати доступ до даних на вашому комп’ютері з будь-якого іншого пристрою, на якому встановлено сучасний переглядач інтернету. Наприклад, ви можете скористатися opera unite для доступу до музичної бібліотеки вашого комп’ютера, де б ви не були. Крім того, ви можете поділитися файлами або фотографіями з вашого комп’ютера без потреби у очікуванні на їх вивантаження або обмінюватися інформацією з іншими людьми безпосередньо з вашого комп’ютера. \n\nЩоб дізнатися більше про opera unite, відвідайте сторінку http://unite.opera.com/.\n\nЩоб розпочати роботу, натисніть кнопку «Далі».
opera unite は人々の情報を個別に結びつける手助けをします。\n\nopera unite を利用すると、ブラウザが搭載されているデバイスさえあればコンピュータ上の情報にアクセスすることが可能となります。例えば、opera unite によって自分のコンピュータ上の音楽ライブラリにどこからでもアクセスすることができます。また、ご利用のコンピュータから、ファイルや写真をアップロードする手間なしに直接共有したり、他人と通信したりすることもできます。 \n\nopera unite に関する詳細は、http://unite.opera.com/. をご覧ください。\n\nサービスを開始するには、[次へ]をクリックしてください。