Vous avez cherché: юду (Ukrainian - Japonais)

та Юду Іскариодького, що зрадив Його.
それからイスカリオテのユダ。このユダがイエスを裏切ったのである。イエスが家にはいられると、

Юду Якового та Юду Іскариоцького, що й став ся зрадником;
ヤコブの子ユダ、それからイスカリオテのユダ。このユダが裏切者となったのである。

Післали ми оце Юду та Силу, котрі й самі розкажуть про те словом.
彼らと共に、ユダとシラスとを派遣する次第である。この人たちは、あなたがたに、同じ趣旨のことを、口頭でも伝えるであろう。

Ввійшов же сатана в Юду, на прізвище Іскариоцького, що був з числа дванайцяти.
そのとき、十二弟子のひとりで、イスカリオテと呼ばれていたユダに、サタンがはいった。

Говорив же про Юду Симонового Іскариота: сей бо мав Його зрадити, один з дванайцяти.
これは、イスカリオテのシモンの子ユダをさして言われたのである。このユダは、十二弟子のひとりでありながら、イエスを裏切ろうとしていた。

Авраам породив Ісаака; а Ісаак породив Якова; а Яков породив Юду та братів його;
アブラハムはイサクの父であり、イサクはヤコブの父、ヤコブはユダとその兄弟たちとの父、

Зводили тодї апостоли і старші і вся церква вибраних мужів з між себе післати в Антиохию з Павлом та Варнавою: Юду, названого Варсавою, та Силу, мужів-проводирів мізк братами,
そこで、使徒たちや長老たちは、全教会と協議した末、お互の中から人々を選んで、パウロやバルナバと共に、アンテオケに派遣することに決めた。選ばれたのは、バルサバというユダとシラスとであったが、いずれも兄弟たちの間で重んじられていた人たちであった。