Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Там все материалы дела...
tam jest ta sprawa, i...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Исходные материалы Прайса.
/ale on obserwował hannah od lat. / - muszę nadrobić zaległości.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мне срочно нужны материалы дела Ноа Трофиканты.
proszę akta noego trafficante.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы нашли эти материалы в комнате Евы Мэйсон.
znaleźliśmy te materiały w pokoju motelowym evy mason.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Винсент, она ворует лекарства и расходные материалы.
vincent, ona kradnie leki zaopatrzenie ze szpitala.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Исследовательские заметки, материалы для книги, ничего не трогали.
po prostu świetnie. utknęliśmy w podrzędnej dzielnicy z gangsterami, którzy chcą nas zabić i brakiem kontaktu ze światem.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нико, возьми материалы и отрезай верёвки через каждые восемь шагов.
nico, zbierz zapasy i potnij linę na kawałki długości ośmiu kroków.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тот же метод поджога, те же материалы, тот же метод исполнения как и в других пожарах.
ten sam rodzaj zapłonu, te same materiały, ten sam kierunek rozprzestrzenienia ognia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он хочет окно, я хочу его материалы, которыми он меня шантажирует, и я не планирую уйти ни с чем.
on chce witrażu, ja tego, co ma na mnie i nie zamierzam odejść z niczym.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это тебя надо привлечь к ответственности за то, что оставляешь огнеопасные, легковоспламеняющиеся материалы в легко доступных для детей местах.
ale czy nie powinieneś być współwinny za beztroskie zostawienie łatwopalnych, niebezpiecznych materiałów w miejscu łatwodostępnym dla dzieci?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Материалы для опоры у нас, кажется, есть... МАЙКЛ: но нужна пила, чтобы обрезать их до нужного размера.
o ile nie podeprzemy tunelu, wszystko zawali nam się na głowy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Рассмотрев материалы экспертизы планшета и компьютера мистера Сингха, суд не нашёл доказательств того, что ответчик вёл видео- или фотосъёмку истца.
po przejrzeniu wyników ekspertyzy, przeprowadzonej na tablecie i komputerze pana singha, sąd nie znalazł dowodów, że oskarżony fotografował lub nagrywał powoda.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :