Vous avez cherché: випадковий (Ukrainian - Russe)

Випадковий
Случайно

Випадковий рух
Случайное движение

y- випадковий
Случайный выбор

& Випадковий шум...
Случайный

Випадковий запис
Случайная запись

Випадковий контроль.
Случайный контроль.

& Випадковий порядок
& Перемешать изображения

«Випадковий турист»
«Случайный турист»

bd- r випадковий (rrm)
bd- r random (rrm)

Створити випадковий колір
Сгенерировать случайный цвет

Випадковий Флойд- Штайнберг
Случайный Флойда- Стейнберга

Створити випадковий файл-ключ...
Случайный ключевой файл...

Встановити випадковий знак альтерації
Установка знаков альтерации

Встановити випадковий зберігач екрана
Настройка случайного хранителя экрана

Запускати випадковий зберігач екрана kde
Запустить произвольный хранитель экрана kde

Іронія не означає випадковий збіг обставин.
Ирония не означает случайное стечение обстоятельств.

Я навіть не знаю, чиє це типу просто випадковий семпл
Я даже не знаю, чьё это типа просто случайный сэмпл

Малює випадковий візерунок крапок, схожий на результат малювання аерографом.
Распылить точки текущего цвета случайным образом на некотором участке изображения.

Проте, якою б важливою не було ця подія, її не можна вважати подією історії, оскільки вона має випадковий характер.
Однако каким бы важным ни было это событие, его нельзя считать событием истории, так как оно носит случайный характер.

Тому, збіг можна вважати ворогом сценариста, оскільки це випадковий, абсурдний збіг обставин, котрий за визначенням позбавлений сенсу.
Поэтому совпадение можно считать врагом сценариста, так как это случайное, абсурдное стечение обстоятельств, которое по определению лишено смысла.