Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Поріг відштовхування
Порог отталкивания
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Використовує дуже просту модель руху для створення багатьох режимів відображення. Контрольні точки притягують одна одну до досягнення певної відстані, а після додаткового зближення починають відштовхуватися. Сила притягування або відштовхування пропорційна до відстані між двома частками, подібно до слабких сил міжчасткової взаємодії. Автори — jamie zawinski та john pezaris; 1992.
Также как и « Живые линии », этот хранитель экрана использует простую модель движения для показа различных фигур. Контрольные точки притягивают друг друга на определённое расстояние, а затем начинают отталкиваться. Сила притяжения и отталкивания пропорциональна расстоянию между частицами, как и отношения между сильными и слабыми атомными зарядами. Наиболее интересный эффект движения похож на прыгающие шарики, поскольку их перемещение случайно. Иногда два мяча переходят на стабильную орбиту по отношению друг к другу, однако эта ситуация меняется под действием третьего мяча или границы экрана. Это движение выглядит хаотичным. Хранитель экрана написан Джеми Завински (jamie zawinski) и основана на коде lisp Джона Пезариса (john pezaris).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :