Vous avez cherché: дізнається (Ukrainian - Russe)

Що дізнається?
О чём?

Але якщо Ян дізнається...
Но если Ян узнает...

І якщо він дізнається?
И если он узнает?

вона дізнається, що вагітна
она узнает, что беременна

І що ж він дізнається?
И что же он узнаёт?

Дружина ніколи не дізнається.
Жена никогда не узнает.

Нехай вона дізнається правду!
Мы покажем ей, что она неправа.

Що станеться, коли вона дізнається? !
Что будет, если она узнает правду?

Ніхто ніколи не дізнається, чому.
Никто никогда не узнает, почему.

- Коли мій батько про це дізнається ...
- Мой папа про это узнает!

Ніхто не дізнається про вашу участь.
Никто не узнает о вашем участии.

Що він зробить, коли дізнається правду?
А что он станет делать, узнав правду?

Знаєш, що зробить уряд, якщо дізнається?
Знаешь, что сделает правительство, если узнает?

Ніхто не полюбить нас, поки не дізнається.
Никто не полюбит нас, пока не узнает.

Послухайте, якщо Бенк дізнається про це, то я...
Вы знаете, если Банк об этом узнает, я... .

Народ дізнається і нам просто телефони обірвуть.
Народ узнает и нам просто телефоны оборвут.

Якщо він дізнається, то, певно, вб'є мене.
Если он узнает-убьёт.

Генерал повстанців дізнається про наближення імперських військ.
Генерал повстанцев узнает о приближении имперских войск.

Якщо хтось про це дізнається, мене звільнять з роботи.
Если кто-нибудь узнает, что я вернулась, меня уволят.

Відведеш в лікарню і нехай твоя мама про все дізнається.
Ты отведёшь его в больницу и позволишь своей маме узнать что произошло.