Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Железный желудок.
Крепкий желудок.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Слабый желудок?
Утонченный вкус?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Желудок молит о помощи.
Мой желудок сейчас отвалится.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Кроме того, у тебя чувствительный желудок.
Плюс, у тебя... у тебя чувствительный желудок.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
У меня желудок безумно сводит сейчас.
У меня желудок безумно сводит сейчас.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Слишком много для убийства на пустой желудок.
Слишком много для убийства на голодный желудок.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Лучше закажи два, у твоего сына болит желудок.
Лучше закажи два, у твоего сына болит желудок.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скотти сидит в комнате с транспортёром, нацеленным на желудок Чехова.
Он посадил Скотти в отсек с телепортом, нацеленным на желудок Чехова.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тебе не следует садиться за руль после трех бокалов вина на голодный желудок.
Тебе не следует садиться за руль после трех бокалов вина на голодный желудок.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Что-то мне подсказывает, что мы не захотим это делать на полный желудок.
Что-то мне подсказывает, что мы не захотим это делать на полный желудок.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Всё, что обычно находится слева, ваше сердце, желудок,— находится справа.
Всё, что обычно находится слева, ваше сердце, желудок,— находится справа.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он нападет не только, знаешь, на твой желудок, но и на твой разум, понимаешь?
Он нападет не только, знаешь, на твой желудок, но и на твой разум, понимаешь?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Настоящее искусство предполагает пустой желудок*. (Ким Сок Хён имеет в виду то, что на поприще искусства много не заработаешь)
Настоящее искусство предполагает пустой желудок*. (Ким Сок Хён имеет в виду то, что на поприще искусства много не заработаешь)
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ну, Фрэнк подозревал, что ты будешь здесь, и первое, что я сказала, что я собираюсь принести тебе бутерброд, потому что ты наверняка пьешь на пустой желудок.
Ну, Фрэнк подозревал, что ты будешь здесь, и первое, что я сказала, что я собираюсь принести тебе бутерброд, потому что ты наверняка пьешь на пустой желудок.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :