Vous avez cherché: з тих причин (Ukrainian - Russe)

Він не з тих.
Он - не тοт тип.

А я один з тих.
Я бываю в ресторанах.

Ах, ви - один з тих.
- Ты один из этих.

З тих пір жили щасливі.
С тех пор они жили счастливо.

Ти з тих, хто виживає.
Ты из тех, кто выживает.

- Вибіг з тих дверей.
- Выбежал оттуда.

З тих пір лежить в комі.
С тех самых пор в коме.

- Ти робила це з тих пір,
- Ты делала это с самого момента

- Він Аркуті з тих Аркуті?
- Он Аркути из тех Аркути?

Але ми, ми змінились з тих пір.
Но потом мы сменили профиль.

І з тих пір Небо стало патріархальним.
И с тех пор Небеса стали патриархией...

І з тих пір, ми їмо це лайно.
С тех пор мы едим это дерьмо.

Треба вибирати з тих, кого добре знаю
Я должен был сосредоточиться на ком-то, кого я хорошо знал.

- Найсумніша історія з тих, що я чув.
- Грустная история. - Совсем нет.

А він був один з тих, кого ми убили?
Он был среди тех, кого мы убили?

Ви найгірший пірат з тих, про яких я чув.
Вы самый жалкий из всех пиратов, о которых я слышал.

"Він з тих хлопців, що постійно програють"
"Он из тех парней, что постоянно проигрывают"

З тих пір сестри ніколи більше не чіпали Енді.
С тех пор сестры никогда больше не трогали Энди.

І з тих пір, як він поступово насувається з Канади,
И с тех пор, как он постепенно надвигается из Канады,

І з тих пір всі намагалися пояснити причини мого успіху.
И с тех пор все пытались объяснить причины моего успеха.