Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Красную женщину.
Красную женщину.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не обрывай красную нить.
Не обрывай красную нить.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ты видел красную наклейку?
Не видишь ту красную отметку?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ты должна оборвать красную нить, Бо.
Ты должна оборвать красную нить, Бо.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Красную женщину я бы боялся больше.
≈ мЕР. йПЮЯМСЧ ФЕМЫХМС Ъ АШ АНЪКЯЪ АНКЭЬЕ.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нажимай красную кнопку только в экстренной ситуации.
Нажимай красную кнопку только в экстренной ситуации.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Что бы ни случилось, не обрезай красную нить судьбы сама.
Что бы ни случилось, не обрезай красную нить судьбы сама.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если бы он сказал нам правду мы бы заставили его засунуть красную таблетку себе в задницу!
Если бы ты сказал нам правду мы бы запихали эту красную пилюлю тебе в задницу!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Примешь красную и ты - в Зазеркалье. Я покажу тебе, как глубока эта кроличья нора.
Ты берешь красную пилюлю и ты остаешься в Стране Чудес и я покажу тебе, как глубоко ведет кроличья нора.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ты знаешь, такую большую красную кнопку, которая просто взрывает ваши отношения раз и навсегда.
Ты знаешь эту большую красную кнопку, которая уничтожает твои отношения раз и навсегда?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Только красную жрицу. Нашептывает ему в ухо, говорит ему, что она видит в огне И сжигает людей заживо.
Одна только Красная Женщина нашептывает ему на ухо, рассказывает, что она увидела в огне, и сжигает людей заживо.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :