Vous avez cherché: найпершого (Ukrainian - Russe)

Енді мовчить до найпершого сюжетного повороту.
Энди молчит до самого первого сюжетного поворота.

Алан, послухайте, ви стежите за цим від найпершого дня, тому ви нам і потрібні.
Ты видел то видео, вот мы и встретились.

З найпершого погляду і найпершого кадру публіка починає уважно вивчати вигаданий світ, відокремлюючи можливе від малоймовірного, правдоподібне від сумнівного.
С самого первого взгляда и самого первого кадра аудитория начинает внимательно изучать вымышленный мир, отделяя возможное от маловероятного, правдоподобное от сомнительного.

Крім найпершого речення, я наведу кілька наступних, щоб продемонструвати, як перше речення співвідноситься із загальною стратегією автора для цієї сцени та історії в цілому.
Помимо самого первого предложения, я приведу несколько следующих, чтобы продемонстрировать, как первое предложение соотносится с общей стратегией автора для этой сцены и истории в целом.