Vous avez cherché: намагалася (Ukrainian - Russe)

намагалася
старалась

Я намагалася.
Я пыталась.

Але я намагалася.
Но я пыталась.

Вона намагалася плисти.
Она старалась плыть.

- Я намагалася зважувати.
- Я пыталась взвешивать.

Я намагалася його відмовити.
- Я пыталась его отговорить, правда.

Чому вона не намагалася втекти?
Почему она не пыталась сбежать?

Я намагалася притягнути твою увагу
Ведь я всего лишь прошу заметить

Вона намагалася подзвонити в поліцію.
Она пыталась позвонить в полицию.

Я намагалася знайти слушну відповідь.
Я попытался найти подходящий ответ.

Я лише намагалася бути ідеальною. як і ти
Я пыталась стать идеальной, как вы.

Моя власна мати намагалася убити мене, Майя.
Моя собственная мать пыталась убить меня, Майя.

Ти намагалася мене обдурити але я тебе розкрив.
Ты пыталась меня обмануть, но я тебя вычислил.

Спеціально для вас від... Я намагалася її спинити.
- Простите, что вам нужно?

Одного разу Рада намагалася зіграти жарт з Богом.
Однажды Совет пытался сыграть шутку с Богом.

Весь цей час я намагалася, розібратися в своєму житті.
Все это время я пыталась разобраться в своей жизни.

Я намагалася допомогти раніше, а що з того вийшло?
Я тебе уже пыталась помочь. Посмотри, что вышло.

Це людина, яка справді намагалася допомогти своїй країні.
Он, кстати, пытался помочь своей стране.

Вона тамувала сміх. /кит./ Вона не намагалася не сміятися.
Ты говоришь, она едва удерживалась от смеха.

Я намагалася, я ненавиділа це, тому я просто віддала це Мету.
Я пыталась, мне не понравилось и я отдала это Мэтту.