Vous avez cherché: подивитись (Ukrainian - Russe)

Дайте подивитись.
Дайте посмотреть.

- Дайте подивитись.
Дай посмотреть.

Можеш подивитись. Ось.
ћожешь посмотреть. ¬от.

- Він прийшов подивитись.
- ќн пришел посмотреть.

- Хочете подивитись? - Я?
- Хотите пойти посмотреть?

Даси мені подивитись на це?
Дашь посмотреть мне на это?

Той фільм варто подивитись.
Тот фильм стоит посмотреть.

- Подивитись, як там наш Барон.
Проверим, как там Ливан.

Чому б тобі самому не подивитись?
А ты сам посмотри.

Вона в гаражі. Можна подивитись?
- Я не видел у дома машины.

- Ви не хочете спершу подивитись?
- Вы не хотите сначала посмотреть?

Подивитись, може, вони щось уловили ззовні.
Посмотрим получится ли что-то услышать снаружи.

- А хочеш подивитись щось ще гарніше?
- А хочешь посмотреть что-нибудь ещё красивое?

На березі, вийшов подивитись на шторм.
На берегу, вышел посмотреть на шторм.

- Будь ласка, дайте подивитись. Я доктор.
- Дайте взглянуть, я доктор.

Ми можемо просто піти і подивитись. Без галасу.
Может обойдемся без казино и насладимся фильмом.

Завтра у мене критичний день, а так хочеться подивитись.
Черт. Завтра я не могу, а я бы хотела на это посмотреть.

Трупа на межі банкрутства, ніхто не ходить подивитись на неї
Сказке конец. Её имя уже не собирает зал.

З даху тієї будівлі чудовий краєвид. Хочеш піти подивитись?
С крыши того здания открывается великолепный вид. Хочешь пойти посмотреть?

Саллі і я думали, що то буде добрим задумом прийти і подивитись на ці руїни.
Мы с Салли подумали, это будет прикольно поехать посетить эти руины.