Vous avez cherché: розповідав (Ukrainian - Russe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Ukrainian

Russian

Infos

Ukrainian

розповідав

Russian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Ukrainian

Russe

Infos

Ukrainian

Розповідав мені що?

Russe

Рассказывал мне что?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Ніхто не розповідав.

Russe

Никто не говорил.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

- Ні, я тобі розповідав.

Russe

- Нет, я тебе рассказывал.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Я їй про нас не розповідав.

Russe

Я ей про нас не рассказывал.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Чому б це я розповідав тобі?

Russe

С какой стати я должна тебе рассказывать?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Він ніколи не розповідав цього.

Russe

Он никогда не говорил об этом.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Він не розповідав про свої підозри?

Russe

Он не говорил тебе о своих подозрениях?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Рейлі ніколи не розповідав тобі ...?

Russe

Рэйли никогда не рассказывал тебе...?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

А я вам розповідав як у школі

Russe

А я вам рассказывал как в школе

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Лектор розповідав про проблеми забруднення.

Russe

Лектор рассказывал о проблемах загрязнения.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Твій тато розповідав тобі на ніч історії?

Russe

Отец рассказывал тебе сказки на ночь?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

- Відколи Снейп розповідав про вовкулак.

Russe

- Когдa прoфeccор cнeгг зaдaл эcce.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мій батько розповідав мені казки на ніч.

Russe

Мой отец рассказывал мне на ночь сказки.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Ти ніколи не розповідав мені, яка вона була...

Russe

Ты никогда не рассказывал мне, какова она была.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Я ніколи й нікому цього не розповідав.

Russe

Я никому об этом не рассказывал.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Тому що я собі розповідав Одну і ту ж історію

Russe

Много лет я твердил себе Одно и то же

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Хей, пам'ятаєте як я розповідав вам історію

Russe

Хей, помните как я рассказывал вам историю

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Навряд чи він захотів би, щоб я вам розповідав.

Russe

Думаю, он не хочет, чтобы я говорил вам.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Пам'ятаєш статтю, про яку я тобі розповідав?

Russe

Помнишь статью, о которой я тебе рассказывал?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Ти ніколи не розповідав, що твій тато теж був ловцем.

Russe

Гарри, ты мне никогда не говорил, что твой отец был Ищейкой.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,461,288 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK