Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Такими як я.
Такими как я.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
І з такими амортизаторами
Смотри, какие амортизаторы.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
І з такими фінансами...
И с такими финансами...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Ми залишилися такими ж.
- Мы остались такими же несуразными.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Вона спілкувалася з такими?
- Она общалась с такими?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Изначально они не были такими.
Изначально они не были такими.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И все были такими тощими!
И все были такими тощими!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не с такими, как мы, друг.
Не с такими, как мы, друг.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Что, прямо вот с такими? ...
Что, прямо вот с такими?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- З такими, як Еміль Аре?
- С такими, как Эмиль Аре?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Что делает их такими ценными?
А почему они такие ценные?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Саме це і робить їх такими...
- Поэтому они тaкиe--
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Його вітали точно такими гілками.
...люди приветствовали его, размахивая пальмовыми ветвями.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
І він згодний з такими умовами?
И он согласен с такими условиями?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вот как надо разбираться с такими мячами.
Вот как надо разбираться с такими мячами.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Якщо люди будуть такими, вони програють!
Если все они настолько плохие, они проиграют.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я не привык работать с такими идиотами.
Я не привык работать с такими идиотами
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Умови ліцензування словника %s є такими:
Лицензионное соглашение словаря %s:
Dernière mise à jour : 2013-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Всегда что-то не так с такими парнями.
Всегда с вами что-то не так, парни.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Аксель и Оскар были не такими, как они.
-Аксель и оскар не были таким как они.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :