Vous avez cherché: Đúng quá còn gì! (Vietnamien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Vietnamese

English

Infos

Vietnamese

Đúng quá còn gì!

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Vietnamien

Anglais

Infos

Vietnamien

rẻ quá còn gì.

Anglais

that's a pretty good deal!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

Đúng quá chứ gì?

Anglais

oh, you are.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

tuyệt quá còn gì!

Anglais

that is just perfect.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

ngã quá rồi còn gì.

Anglais

i am on my ass.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

còn gì?

Anglais

i got a line of people wanting to testify against you that stretches out the door and around the block.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

- quá còn.

Anglais

- hell, yeah.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

còn gì nữa!

Anglais

you bet!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Vietnamien

wow, lâu quá rồi còn gì?

Anglais

wow, for that long?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

còn gì nữa.

Anglais

- what else?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Vietnamien

...còn gì bằng..

Anglais

...nothing else could be..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

- còn gì nữa.

Anglais

- and how.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

- còn gì nữa?

Anglais

- anything yet?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

không còn gì!

Anglais

nothing!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Vietnamien

chẳng còn gì.

Anglais

at this point, nothing remains

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

- còn gì không?

Anglais

- anything else?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

Đúng, khi không còn gì khác để có

Anglais

yes, when there are none others to be had.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

tôi biết, tôi biết, tuyệt quá còn gì.

Anglais

i know, i know, it's great.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

- paul, tôi giao anh việc quá dễ còn gì.

Anglais

- paul, i couldn't have given you an easier job.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

em đang học lời thoại, quá rõ còn gì.

Anglais

i'm running lines for the play, obviously.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

nghe có vẻ đúng quá chứ.

Anglais

it sounds all right.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,626,739 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK