Vous avez cherché: ở bất kì tình huống nào (Vietnamien - Anglais)

tình huống nào?
what situation?

tình huống
period of invasion

tình huống:
scenario...

họ có thể xử lý bất cứ tình huống nào.
they can handle any situation.

tình huống xấu.
negative.

- dưới bất cứ tình huống nào cũng không được.
- under no circumstances.

nó có thể ở bất kì chỗ nào.
then we will force them to find him for us!

-thành công ở mọi tình huống.
it works on many levels.

cậu phải tự hỏi cậu đang ở trong tình huống nào.
you must be wondering what you've let yourself in for.

anh ở trong tình huống kì lạ?
oh, you've got a strange situation?

nhưng ta đang ở tình huống rất nguy hiểm
fine. but from here on out, you are on an extremely short leash! understand?

bất kì.
i'm gonna go get some post-it notes.

chúng ta đang ở tình huống rất căng thẳng.
we're on a hair-trigger here, people.

bất kì ai
anybody.

bất kì nơi nào tốt hơn ở đây.
anywhere that's better than here.

bất kì ai?
i said people need hope, but they trust fear.

tình huống khó xử ở thời hiện đại.
the modern dilemma.

tình huống là, tôi bị bắn ở bụng.
the situation is, i'm shot in the belly.

alo? tôi đang ở trong một tình huống kì lạ đây này.
i have a strange situation here.

nhưng tôi có thể nói với cô, nếu trong bất kì tình huống nào khác tôi sẽ gọi ngay cho chính phủ.
but i tell you, under any other circumstances my first call would have been to the government.