Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anh không hiểu anh ấy.
you don't know him.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"vợ anh không hiểu anh.
"my wife doesn't understand me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anh không hiểu cổ, tôi hiểu.
you don't know her. i do!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mấy anh không giúp tôi hả?
you're not going to help me?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vậy tại sao anh không giúp tôi?
- then why don't you help?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
không, anh sẽ không an ủi em.
no, i'll not comfort you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh không hiểu anh đang làm gì đâu.
you have no idea what you're doing.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nhưng anh không hề cố giúp tôi!
but you never even tried to help me!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no, anh không hiểu, anh không hiểu.
do you understand? no,no.no,i...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh không thèm giúp tôi một tay, phải không?
you wouldn't mind giving me a hand, would you?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh không phiền mở nó ra giúp tôi chứ?
you mind opening it for me?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi hiểu anh.
i know you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tôi không cần anh. bây giờ tôi hiểu anh rồi.
now i know you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tôi hiểu anh.
- i get you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh đừng lừa tôi. tôi hiểu anh rõ...
you stole from me and from friends of mine.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi hiểu là cậu không muốn giúp tôi.
i understand you won't help me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giúp tôi hiểu rõ đi.
enlighten me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Ôi, tôi hiểu anh ta.
- oh, i know him.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chúng tôi hiểu anh.
we got you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
em có hiểu anh không?
do you understand me?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :