Vous avez cherché: anh sẽ không nói cho tôi biết đúng không (Vietnamien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Vietnamese

English

Infos

Vietnamese

anh sẽ không nói cho tôi biết đúng không

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Vietnamien

Anglais

Infos

Vietnamien

anh sẽ nói cho tôi biết, đúng không?

Anglais

you'd tell me, right?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

anh không biết đúng không?

Anglais

you don't know, do you?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

anh muốn nói cho tôi biết không?

Anglais

do you wish to tell me?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

- anh ta sẽ không bao giờ nói cho tôi biết.

Anglais

you need to take me back.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

anh sẽ không nói cho ai biết hết.

Anglais

you ain't gonna tell nobody.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

bởi vì anh sẽ không nói cho em biết. em đúng.

Anglais

you're right{\*, i'm sorry}.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

sẽ nói cho tôi biết, phải không?

Anglais

you'll tell me, won't you?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

họ không nói cho tôi biết.

Anglais

they do not confide in me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

không, hãy nói cho tôi biết.

Anglais

this i need to ask.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

không biết, đúng không?

Anglais

you don't, do you?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

tôi sẽ không nói cho bạn biết

Anglais

i'm not gonna tell you

Dernière mise à jour : 2015-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

anh sẽ không nói.

Anglais

i won't.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

sao chị không nói cho tôi biết?

Anglais

and because i knew in advance that you wouldn't like it,

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

tôi biết, đúng không?

Anglais

i know, right?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

- sao bà không nói cho tôi biết?

Anglais

-why didn't you tell me?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

sẽ nói cho tôi biết.

Anglais

you'ii tell me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

- tại sao ông không nói cho tôi biết?

Anglais

- why didn't you tell me?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

làm sao lại không nói cho tôi biết hả?

Anglais

why wasn't i told?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

tạo sao bạn không nói cho tôi biết điều đó?

Anglais

why didn't you tell me that?

Dernière mise à jour : 2014-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Vietnamien

nói cho tôi biết.

Anglais

tell me...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,988,635 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK