Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anh sẽ nói cho tôi biết, đúng không?
you'd tell me, right?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh không biết đúng không?
you don't know, do you?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh muốn nói cho tôi biết không?
do you wish to tell me?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- anh ta sẽ không bao giờ nói cho tôi biết.
you need to take me back.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh sẽ không nói cho ai biết hết.
you ain't gonna tell nobody.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bởi vì anh sẽ không nói cho em biết. em đúng.
you're right{\*, i'm sorry}.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cô sẽ nói cho tôi biết, phải không?
you'll tell me, won't you?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
họ không nói cho tôi biết.
they do not confide in me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
không, hãy nói cho tôi biết.
this i need to ask.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cô không biết, đúng không?
you don't, do you?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi sẽ không nói cho bạn biết
i'm not gonna tell you
Dernière mise à jour : 2015-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh sẽ không nói.
i won't.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sao chị không nói cho tôi biết?
and because i knew in advance that you wouldn't like it,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi biết, đúng không?
i know, right?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sao bà không nói cho tôi biết?
-why didn't you tell me?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cô sẽ nói cho tôi biết.
you'ii tell me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tại sao ông không nói cho tôi biết?
- why didn't you tell me?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
làm sao lại không nói cho tôi biết hả?
why wasn't i told?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tạo sao bạn không nói cho tôi biết điều đó?
why didn't you tell me that?
Dernière mise à jour : 2014-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nói cho tôi biết.
tell me...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :