Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bản phát hà nh
amsbfirst (msb)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ảnh chụp mà n hình ná»n tá»i bảng nháp
click here to remove the selected key bindings scheme. you can not remove the standard system wide schemes, 'current scheme 'and'kde default'.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bạn thá»±c sá»± muá»n xoá% 1 mục nà y không?
& remove '%1'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hãy chèn tên của thẻ má»i
please insert the name of the new tag:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bạn có muá»n tải lại cấu hình kde không?
do you want to reload kde configuration?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chèn bảng
style:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bấm cái nút nà y Äá» tạo thá»±c thá» Äánh dấu tá»± Äá»ng má»i.
cursor & selection behavior
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
từ & bảng chá»n
from & palette
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& mỠbằng...
& open with
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
chuyá»n tá»i thùng rácverb
undo: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mỠbằng & mozillacomment
applet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cá»a sá» tá»i mà n hình 0
window to screen 3
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
cá»a sá» tá»i mà n hình 5
window to next screen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cá»a sá» tá»i mà n hình ná»n 1
window to desktop 4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
& mỠbằng «% 1 »
& openwith %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bạn nhấn và o má»t và i hòn Äá và là m chúng biến mất. comment
ksmiletris
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chá»n má»t cá»ng Äá» máy chủ lắng nghe
shows all hit ships
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bạn có thá» cấu hình mà u sẽ Äược dùng cho nhãn trục y (dá»c).
& x-title color:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cá»a sá» xuá»ng dÆ°á»i má»t mà n hình ná»n
window to screen 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoà ng hôn name
kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.