Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nhồi máu cơ tim
myocardial infarction
Dernière mise à jour : 2015-01-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cơ tim
myocardium
Dernière mise à jour : 2015-01-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mẹ bị nhồi máu cơ tim.
mum had a heart attack.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viêm cơ tim
myocarditis
Dernière mise à jour : 2015-01-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tớ nghĩ bà ta bị nhồi máu cơ tim.
i think she had a heart attack.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi nghĩ tôi sắp sửa bị nhồi máu cơ tim.
i think i'm developing a sudden coronary blockage. those pass very quickly, okay?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viêm nội mạc - cơ tim
endophthalmitis
Dernière mise à jour : 2015-01-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
em bị bệnh máu trắng.
i have leukemia.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trời ạ, cậu gần như làm tôi muốn nhồi máu cơ tim.
man, you almost gave me a heart attack.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cơ tim tổn thương đã mất.
damaged heart muscle gone.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nhồi máu cơ tim cấp? - bên cấp cứu bảo không.
acute myocardial infarction?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charles wynn vì bị nhồi máu cơ tim bởi 9 milligram aconitine
charles wynn died of a myocardial infarction caused by 9 milligrams of aconitine.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bà ấy không nên có một lần nhồi máu cơ tim thứ 2 nữa.
she can't take another heart attack.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh chàng tôi cho chết vì nhồi máu cơ tim trong giờ cao điểm.
the one i trapped with a heart attack in rush hour.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mẹ của cậu lại bị nhồi máu cơ tim lần nữa, đúng như tôi đã nghĩ.
your mother had another heart attack, just as i feared.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cade, thư giãn đi. không là anh bạn sẽ bị nhồi máu cơ tim đấy.
you're going to have an aortic infarction.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nếu ông ấy biết chuyện chúng ta, ông ấy sẽ bị nhồi máu cơ tim.
of course, if he knew what i was really up to, he would have a heart attack.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cơn nhồi máu cơ tim của ron nhắc nhở nàng rằng cuộc đời quá ngắn ngủi để lãng phí hạnh phúc.
ron's massive coronary had reminded her that ...life was just too short to waste any chance of true happiness.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ít nhất là gặp may với tim. tế bào cơ tim liên kết rồi.
well, we got lucky with the heart.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gen tế bào cơ tim của clancy không khớp với gen của phần còn lại của cơ thể.
the genes from clancy's myocytes don't match the genes from the rest of his body.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :