Vous avez cherché: ba miền bắc, trung, nam (Vietnamien - Anglais)

ba miền
three regions

miền bắc.
in the north.

vành đai than đá bắc trung quốc,
the coal belt in northern china,

miền bắc ở việt nam có 4 mùa
the north has 4 springs, summer, autumn and winter

mà còn giữa miền bắc và miền nam.
and between them the bonds were weakening.

anh ta ở phía tây bắc trung quốc.
he's headed over southeast china.

liên minh hải quân nato ở bắc trung Âu
navnorcent allied naval forces, northern area, central europe

cha low vừa mới tới từ bắc trung hoa.
father lowe is fresh out of north china.

cuộc săn ở miền bắc
the game retreated northward

xa lắm, ở tận miền bắc.
far away, behind the mountains.

nếu miền bắc tấn công miền nam, thì sẽ to chuyện đấy.
and if the north goes south, they're gonna go south big-time.

mày là người miền bắc.
are you from the north?

50 km về hướng tây của dandong, Đông bắc trung quốc.
50 kilometers west of dandong, northeastern china.

không được xâm nhập miền bắc.
no incursions into the north.

tôi đã quay lại từ miền bắc!
i returned from the north!

cư dân thành phố starling đã được cứu bởi các ngư phủ tại biển miền bắc trung quốc 5 ngày trước,
the starling city resident was found by fishermen in the north china sea 5 days ago,

miền bắc có 4 mùa xuân hạ thu đông
the north viet nam has four seasons.

- không, tôi có việc phải về miền bắc.
not tomorrow, i have business in the north.

tôi liên tục nghĩ, "quân miền bắc đâu rồi?"
and i kept thinking, "where are the north vietnamese?"

bây giờ ông ấy trên đường đến miền bắc.
now he's on the way to north.