Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
truy vấn giá»ng nói
this plugin is distributed under the terms of the gpl v2 or later.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vÄn lá»nh cần chạy
script to execute
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chá»n khá»i cần hiá»n thá»
select a block to be displayed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
không có gì cần xoá
about plugin "%1"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
thuáºt toán giá»t mÆ°a
a digikam image plugin to add raindrops to an image.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& Äoạn cần tìm:
& text to find:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cần thiết xác nháºn
confirmation required
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cần phải cung cấp tên bá» trÃ.
must supply a layout name.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bit Äếm truy vấn cắn khá»p
num. of texture units
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cần phải cung cấp tên táºp tin.
must supply a filename.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
báo cáo cần phát âm:
click this button to test the notification. a sample message will be spoken. note: the text-to-speech system must be enabled.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& chá»n giá»ng nói:
& load this voice when starting kttsd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bạn phải gõ chuá»i cần tìm kiếm.
you must enter some text to search for.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tên của hạng bá» cầm phÃt cần tạo ra
name of the plugin class to generate
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cần phải cung cấp mục cha hợp lá».
must supply a valid parent.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chuyá»n và o sá»t rác, không cần xác nháºn
if this option is enabled, digikam does not apply the workspace color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.