Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thảo luận
discussions
Dernière mise à jour : 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 48
Qualité :
hãy lắng nghe cuộc thảo luận.
let's talk about how we listen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sự thảo luận
discussion
Dernière mise à jour : 2015-01-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
thảo luận xong.
end of story.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
người điều khiển cuộc thảo luận
facilitator
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cuộc thảo luận này chưa xong ở đây.
this is not the end of this discussion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuộc thảo luận với pháp thế nào rồi?
hey, babe. how are the french taking it?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chúng ta đang có cuộc thảo luận mà.
we're having a discussion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuộc thảo luận đang hay mà phải không?
we're having a nice discussion, right?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chúng tôi đang có một cuộc thảo luận nhỏ.
we're having a little discussion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuộc thảo luận đã xong, xaro xhoan daxos.
the discussion is over, xaro xhoan daxos.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chúng ta phải sớm có một cuộc thảo luận khác.
- i know you have your problems... - murderer!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mày nghĩ sao về cuộc thảo luận của chúng ta?
have you thought about our conversation?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Ừ, được rồi, một cuộc thảo luận rất bổ ích.
- yes, good. ok, good talk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chúng ta đã không có cuộc thảo luận vừa rồi.
we didn't have this conversation.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chúngtôitìmthấycuốn băng này... với một số cuộc thảo luận của họ.
we found this tape with some of their interrogation.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
không một cuộc thảo luận nào ở văn phòng quản trị?
no debriefings in the executive office?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nhưng việc anh nói đâu có ảnh hưởng đến cuộc thảo luận?
but i think you're saying these won't play any part in your deliberations?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi đã hy vọng có được cuộc thảo luận mang tính chất riêng tư.
i was hoping to have this discussion privately.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
em không muốn phá hỏng bữa tối bằng cả một cuộc thảo luận về nó.
i didn't want to spoil dinner with a whole big discussion about it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :