Vous avez cherché: cảm giác thân thuộc (Vietnamien - Anglais)

thân thuộc
dominant colors

cảm giác này rất quen thuộc.
this felt familiar.

♪ làm tôi cảm thấy thân thuộc♪
♪ they're making me feel i'm home ♪

tôi cũng có cảm giác quen thuộc.
i feel a connection, too.

cảm giác
thrilling

cảm giác.
feelings.

cảm giác?
your feelings?

Đây thì đã thân thuộc.
this i know.

cảm giác ấy
because i'm so afraid of that feeling

cảm giác thôi.
oh, just a feeling i have. ouch.

giữ cảm giác ?
stay in it?

không, không, cảm giác này rất quen thuộc.
no, no, this feels really familiar.

nhưng trên mạng internet tôi cảm thấy thân thuộc.
but on the internet i felt a sense of belonging.

anh đã trở về nơi thân thuộc.
well, you're back where you belong.

cảm giác hụt hẫng
feeling lost

chỉ là cảm giác.
just a feeling.

cảm giác nào cơ?
what worst feelings?

- cảm giác nó khác.
- it felt different.

cảm giác sảng khoái
sense of belonging

cảm giác chung đấy.
well, the feeling's mutual.