Vous avez cherché: không có hiệu lực (Vietnamien - Anglais)

không có hiệu ứng
no effect

không có hiệu quả!
- nο, it dοesn't blοοdy wοrk.

do vậy nó không có hiệu lực.
therefore the rulings are null and void.

có hiệu lực
enabled

có hiệu lực.
enter into force

không có hiệu nghiệm.
it didn't work.

không có hiệu quả gì đâu.
that's not gonna work.

- có hiệu lực đấy.
- well, it's working.

nhưng nó không có hiệu quả.
it's not.

nếu không có hiệu quả thì sao?
and what if it doesn't work?

chắc chắn có hiệu lực.
they really do work.

hiệp ước geneva không có hiệu lực tại nơi này.
the geneva convention is void here.

nhưng mà không có hiệu quả lắm.
but they didn't work very well.

mã xác thực có hiệu lực
please enter the verification code:

có hiệu quả, có hiệu lực.
effectively

hiệu lệnh 6 và 7 không còn hiệu lực.
emergency orders 6 7 are now in effect.

nữ hoàng clarion, không có hiệu quả.
queen clarion, it's not working.

nhưng rồi không có hiệu quả như mong đợi.
but then, it does seem to have had the desired effect.

ngày hiệu lực:
effectivity date:

cậu được cấp phép ở vermont, nó không có hiệu lực ở massachusetts.
you licensed it in vermont, it's illegal in massachusetts.