Vous avez cherché: nó được lấy cảm hứng từ đó (Vietnamien - Anglais)

nó được lấy í tưởng từ đó
it was inspired by it

nó được lấy từ sarah.
this was in sarah's possession.

Để lấy cảm hứng...
to inspire imagination...

nó được lấy từ trong nội cung...
it was obtained from the administration office

tôi lấy cảm hứng từ bette davis.
i thought i was kind of channeling bette davis.

nó được lấy từ hiện trường một vụ án.
it was recovered at a crime scene.

Được truyền cảm hứng từ một người bạn?
inspired by someone we know?

và nó được truyền cảm hứng chính từ lòng can đảm của các anh.
and it draws inspiration from your courage.

hoàn toàn tương đồng với văn bản mà được lấy từ đó,
is true and exact from its original,

lấy cảm hứng từ những huyền thoại của ant-man.
and with my breakthrough, shrinking inorganic material,

tôi được truyền cảm hứng từ rất nhiều người trên thế giới
i am inspired

stinger, lấy cảm hứng từ bumblebee... nhưng hoàn toàn vượt trội.
stinger, inspired by bumblebee, but better in every way.

nó được lấy khỏi hắn bằng chính tay tôi.
his claim to it severed by my own hand.

lấy cảm hứng từ "chân dung một cô gái trẻ" của petrus christus.
16th century, inspired by the portrait of a young girl by petrus christus.

cậu biết đó, người ta lấy cảm hứng từ những câu chuyện về thành công.
well, you know there are people that derive inspiration from success stories.

tôi đã phần nào lấy cảm hứng từ bộ phim họ đưa tôi để viết lại một cách chân thực nhất.
i was-i was sort of inspired by the movie studio that commissioned me to write it, honestly.

chúng tôi đã cùng luyện thư pháp lấy nguồn cảm hứng cho đường kiếm... từ đó ngộ ra 1 kiếm thuật mới...
we did calligraphy to inspire our swordplay and to heighten our powers

tôi lấy cảm hứng từ một cỗ máy ba lan cổ, chỉ khác là cỗ máy này tiên tiến hơn rất nhiều.
it is inspired by an old polish code machine, only this one is infinitely more advanced.

tôi bị cuốn hút bởi những những câu truyền cảm hứng từ người cr7
i'm fascinated by dresses

hộp thuốc trên bàn saldua tôi biết là nó được lấy làm bằng chứng nhờ anh tìm giúp
the pile vial from saldua's desk, i know it was taken into evidence. i need you to find it for me.