Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nó tồn tại.
it's there.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nó tồn tại!
it exists!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nếu nó tồn tại.
if it exists.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ta phủ nhận nó tồn tại.
i'm denying its existence.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tôi tin là nó tồn tại.
- i believe it exists.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nó tồn tại ở một cơ thể sống
would live in a human host.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nó tồn tại, nó thở, nó có thật.
it's alive, it's real, it's breathing.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
em nghĩ nó tồn tại trong gia đình.
i think it runs in the family.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nhưng chẳng ai biết là nó tồn tại.
- but that's not even supposed to exist yet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
không còn gì thuộc về nó tồn tại nữa.
nothing that belonged to it exists any more.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-không! nó tồn tại trong gia đình rồi.
it runs in our family.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
và như mọi vi khuẩn, nó tồn tại dưới dạng ký sinh.
and like any good pathogen, it appears to have found a carrier.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi bên đảng dân chủ anh cũng biết thời gian nó tồn tại thế nào đấy
i was on the board of the dramat. i had quite a time of it, as you can imagine.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cô bị đập vào mắt hàng triệu thứnmà cô chưa từng biết nó tồn tại.
but now you're going to be assaulted by a million things you never even knew existed.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
có một đường hầm nhỏ dẫn chúng ta vào rừng, hình như là nó tồn tại.
there's an old tunnel that leads into the woods-- assuming it's really there.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tính năng này không hoạt động do phiên bản hệ điều hành hiện tại cũ hơn windows 7.
your current system version is lower than windows 7, so this feature is not available.
Dernière mise à jour : 2018-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngươi giỏi cỡ nào trong việc tìm kiếm các kết nối mà không ai biết nó tồn tại?
how good are you at finding connections that no one knows exists?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
là mỏ tiền đấy, và hắn đã được trả rất nhiều tiền chỉ để đảm bảo không ai biết nó tồn tại.
it's a mine, and he's been paid a lot of money to make sure no one knows it exists.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
như thung lũng này, tại sao nó tồn tại, cô và tôi còn sống sót bởi vì ta có đức tin vào chúa.
just like this valley... why it survived, why you and i did... because we have faith.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
không thể đọc tập tin đưa ra, hãy kiểm tra xem nó tồn tại chưa, hoặc người dùng hiện thời có quyền đọc nó không.
the given file could not be read, check if it exists or if it is readable for the current user.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :