Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- cái đó còn xa lắm.
- that's a long way off.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- còn xa lắm.
- that's a lot of driving.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nơi đó xa lắm.
it's far away.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thậm chí còn xa lắm.
not even close.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xa lắm.
far away. oh.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
từ đây tới đó xa lắm
they're a long way from here
Dernière mise à jour : 2014-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- xa lắm.
- i am far away from you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nó còn xa lắm, ethan.
there's shouldn't be a problem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Đường về nhà còn xa lắm
you two are far from home, aren't you?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
còn xa lắm mới tới nhà tôi,
you know, we're not that far from my apartment.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh nên ngồi đi, còn xa lắm.
you'd better sit, it's a long way.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nó xa lắm.
- it's far.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh còn xa lắm mới tới navacerrada.
you're a long way from navacerrada.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mình còn phải đi xa lắm, con trai.
we got a long way to go, son.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chắc là xa lắm.
isn't is far?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nhưng hắn vẫn còn xa lắm mới tới.
he's just so far away.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chẳng xa lắm.
- not very far.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matt, từ đây đến đoàn xe còn xa lắm!
matt, it's a long way to the humvees!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cũng không xa lắm.
- all of them.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
có xa lắm không?
is it far away?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :