Vous avez cherché: như tôi được biết (Vietnamien - Anglais)

theo như tôi biết
as far as i know,

như tôi đã biết.
to my knowledge. - oh?

theo như tôi biết thì
quenching

hình như tôi biết ổng.
thought i recognized him.

...không như tôi biết.
...no as far as i know.

và như tôi được biết thì cô cũng vậy?
– and i've been informed you do as well?

cứ như tôi được gì rồi.
i got something.

như tôi nói, ngài biết đấy.
yeah. like i said, you know...

- tôi có quyền được biết.
- i had a right to know.

theo như tôi biết thì không.
not that i know of.

theo như tôi biết thì không?
that i know of? no.

- giá như tôi biết nhảy như vậy!
- i wish i could jump like that.

giá như tôi được kề bước bên em
¶¶if i had my way i would right there next to you

bây giờ giả sử như tôi được đón...
ok, now if i got picked up...

còn cái gì tôi được biết nữa đây?
what the hell would i know?

- nếu như tôi không biết rõ hơn...
- if i didn't know better...

tôi được biết có trường hợp khẩn cấp
i'm with tsa. i understand from the captain you have a situation.

tôi thắc mắc... nếu như tôi được nếm lại
i wonder... if i'll ever taste it again

theo như tôi biết, chúng giống nhau.
from what i understand, they're practically identical.

chúng tôi được biết là hắn từng đến đây.
we've been told he used to come down here.