Vous avez cherché: nhưng bạn sắp được về nhà rồi (Vietnamien - Anglais)

tôi sắp được về nhà rồi
but you're going home soon

nhưng sắp rồi.
but i'm getting closer.

anh sắp về nhà rồi.
i'm almost home.

- nhưng sắp 18h rồi.
- but ti's barely 6.

cậu sắp được về nhà rồi anh bạn à.
you're going home, mate.

mình sắp về tới nhà rồi.
we're almost home.

sắp được rồi
almost

sắp được rồi.
- there you go. - almost got it!

- phải, nhưng sắp sáng rồi.
- yes, but it's almost dawn.

- sắp được rồi.
- close is not good enough.

jerry, anh sắp về nhà rồi.
jerry, you're almost home.

- nhưng tôi sắp đóng sổ rồi.
- but i'm gonna close them.

nhưng cậu sắp được thấy bức tranh toàn cảnh rồi.
but i think you're about to see the big picture.

- sắp kiếm được rồi!
not for me, for her!

anh sắp với được rồi.
i almost got it.

nhưng tôi rất sợ sợ sắp không giữ được mình nữa rồi.
but i'm afraid... i can't stay pure any longer.

nhưng không được, vợ tôi sắp sinh rồi
but no, my wife's having a baby!

- sắp được 80 phát rồi!
- i'm going for 80!

sắp rồi, sắp bắt được rồi.
almost, it was really close.

- chồng em sắp về rồi.
- my husband will be home soon.