Vous avez cherché: tôi chưa hiểu ý bạn cho lắm (Vietnamien - Anglais)

tôi chưa hiểu ý bạn cho lắm
and learn meditation

tôi chưa hiểu ý của bạn
i don't quite understand what you mean

tôi không hiểu ý của bạn cho lắm
i don't quite understand what you mean

tôi chưa hiểu lắm?
you don't make sense ever?

tôi chưa hiểu ý anh.
i don't follow you.

tôi không hiểu ý bạn
i do not understand you

chỉ là tôi chưa hiểu lắm.
yeah. i know. it just has no meaning to me in this situation.

tôi chưa hiểu
i have not acquired a taste for kenyan tea, i'm afraid.

tôi chưa hiểu.
excuse me?

- tôi chưa hiểu.
- i don't get it.

xin lỗi, tôi không hiểu ý bạn
sorry, i don't know what you mean

xin lỗi, nhưng tôi chưa hiểu lắm.
um, sorry, i'm not quite following you.

tôi không hiểu ý bạn nói cho lắm , bạn có thể nói rõ ra không
can i help you

kaluga, kaluga... chưa hiểu ý các bạn.
kaluga. i didn't read you.

tôi hiểu ý bạn nói, nhưng mặt khác thì
i see what you mean, but on the other hand

có một điều tôi chưa hiểu.
one thing i don't get.

- tôi chưa hiểu ông nói gì.
- i'm not all that sure i understand.

lúc đó tôi chưa hiểu rõ em.
i didn't know you that well then.

tôi chưa có lấy chồng, anh hiểu ý tôi mà nhỉ.
but i'm not married to it, if you know what i mean. - no.

Đây là những điều tôi chưa hiểu.
here's what i don't understand.