Vous avez cherché: tôi rất muốn nhưng tôi không thể (Vietnamien - Anglais)

tôi rất muốn, nhưng không thể.
well, i'd love to, harry, but i can't.

tôi rất tiếc nhưng tôi không thể.
i'm really sorry but i can't.

dù rất muốn nhưng tôi cũng không thể.
we're nsa.

nhưng tôi không thể.
but i can't.

- tôi hiểu, nhưng tôi không thể...
- i do understand, but i can't...

- nhưng tôi không thể.
-lt's a duet for a man and a woman.

tôi rất muốn hạ tầng công tác anh, nhưng tôi không thể.
maybe too good.

nhưng tôi không thể nhận.
but i can't take it.

- chúng tôi muốn, nhưng chúng tôi không thể.
- we'd love to, but we can't.

- tôi rất tiếc, tôi không thể.
- i'm sorry, i can't.

tôi rất muốn giúp anh nhưng tôi không có gì nói cả.
listen, pai, i wish i could, but i can't. sorry.

nghe đây, tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể làm khác được.
listen, i'm sorry, but i had no choice.

hắn rất muốn, nhưng hắn không dám.
he wanted to, but he didn't, and that bullet...

tôi rất muốn giúp anh nhưng tôi không thể tiết lộ thông tin khách hàng vậy...
i would like to help you out, but i ain't supposed to share client information, so...

tôi rất biết ơn, nhưng tôi không thể chấp nhận lời đề nghị của ông.
i appreciate the offer, but i can't accept the conditions.

tôi rất tiếc, nhưng tôi không muốn có nhiều người.
i'm sorry but i don't want any public for now.

rất muốn, nhưng tôi phải làm việc.
i'd love to, but i have to work.

em rất muốn nhưng...
no, i would love to. let me just get my head around it, 'cause...

tôi rất muốn tán gẫu với anh, nhưng tôi phải đi đây
i would like to catch up, but i got to go.

tôi rất muốn giúp anh nhưng tôi không hề gặp con trai tôi hơn một tháng nay rồi.
i would like to help you but i have not seen my son in over a month.