Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tôi rất tiếc khi nghe vậy.
- i'm real sorry to hear that.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tôi rất tiếc khi nghe vậy.
- yeah, my wife passed. - aw! i'm sorry to hear it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi thật tiếc khi nghe điều đó.
i'm sorry to hear that.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chà, tôi rất tiếc khi nghe vậy.
i'm sorry to hear that.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thật đáng tiếc khi nghe
unfortunately, we can not determine whether your video is eligible for fair use.
Dernière mise à jour : 2018-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rất tiếc khi nghe vậy.
i'm sorry for that.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tôi rất tiếc khi anh cảm thấy như vậy.
well, i'm sorry you feel that way.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cô rất tiếc khi nghe vậy.
i'm sorry to hear that.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- rất tiếc khi nghe như thế
i'm sorry to hear that. i know.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- thật đáng tiếc khi nghe về...
- so sorry to hear about...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tôi rất tiếc khi nghe điều này
i'm sorry to hear that
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thật đáng tiếc khi nghe tin đó.
i'm so sorry to hear that.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tôi rất tiếc khi nghe chuyện đó
i'm very sorry to hear that
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chí ít tôi đã từng nghe như vậy.
at least that's what i've heard.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tôi thật sự như vậy đấy, melody.
cliché, melody.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tôi lấy làm tiếc khi nghe chuyện đó
i'm sorry to hear that
Dernière mise à jour : 2013-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buổi sáng giọng tôi luôn nghe như vậy.
i always sound like this in the morning.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tôi rất lấy làm tiếc khi nghe về việc đó
i'm getting married.
Dernière mise à jour : 2020-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- tôi rất tiếc khi nghe điều đó, thưa ông...
- well, i'm sorry to hear that, sir...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rất tiếc khi nghe tin đó.
sorry to hear that.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: