Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tiêu đề:
subject:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiêu đề
title
Dernière mise à jour : 2015-01-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tiêu đề.
headlines.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& bảng tiêu đề:
header table:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
một tiêu đề.
it's a headline.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiêu đề cửa sổ
window title
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
một tiêu đề tệ.
it's a bad one.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiêu đề 1style name
header 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tiêu đề là như thế.
that's the banner.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bà có tiêu đề chưa?
do you have a title?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tờ báo này là tiêu đề.
this paper's masthead.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiêu đề nội dung 1style name
contents head 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hãy in tiêu đề của cái này...
let's print excerpts of this ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
khớp cả & tiêu đề của cửa sổ
match also window & title
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dùng màu chữ & tiêu đề của chủ đề
use theme & title text colors
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- tôi đã nghĩ ra vài cái tiêu đề.
-l've knocked up a few captions.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vậy là trên trang bìa, tiêu đề là ...
does santa know that you left the workshop?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mọi người thấy tiêu đề "snasa" chưa?
have you seen the one in there labeled "the snasa"?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent