Vous avez cherché: trời! bạn phải đợi đến bao lâu nữa (Vietnamien - Anglais)

tôi phải đợi bao lâu nữa đây
how long i have to wait

vậy tôi phải đợi bao lâu nữa?
so how long do i have to wait?

- phải bao lâu nữa?
- for how much longer?

con phải đợi bao lâu?
how long do i wait?

tôi phải chờ bao lâu nữa...
how much longer do i need to wait?

anh ấy phải đợi bao lâu?
how long does he have to wait?

bao lâu nữa?
he comes here?

chúng ta đợi bao lâu nữa?
how long do we wait?

- phải chờ bao lâu nữa vậy anh ?
there are limits to how long i can wait, hector.

còn bao lâu nữa?
- how much longer?

anh còn định làm thế đến bao lâu nữa
how long are you going to hold it back?

bao lâu nữa mới xong
how long do i have to wait?

anh định bao lâu nữa.
are we gonna do this.

bao lâu nữa mới xong?
how much longer?

cho dù phải đợi bao lâu đi nữa, em cũng đợi anh trở ra.
i will wait for you no matter how long it takes.

- bao lâu nữa hạ cánh?
- how long until we land?

xin lỗi vì đã để bạn phải đợi/chờ lâu.
sorry to have kept you waiting.

- phải đợi đến lễ cưới đã.
- not till the wedding.

- bao lâu nữa thì dọn xong?
- how long until this is fully out?

còn bao lâu nữa bạn mới về nhà
how long are you going home