Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
{\3chff1000}vòng bán kết đầu tiên.
in the first round of the iron fist semi-final.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ronaldo giúp tuyển bồ Đào nha vào vòng bán kết, chủ nhà nga bị loại
ronaldo helps portugal into semi-final as hosts russia out
Dernière mise à jour : 2017-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- Đứng thứ hai, và được tham dự vòng bán kết, barden bella.
yeah, lucky you. in second place, and advancing to this year's semi-finals, the barden bellas.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mexico là đội tuyển thứ hai tiến vào vòng bán kết sau khi đánh bại chủ nhà nga với tỷ số 2-1.
mexico also progressed to the semi-finals as they knocked hosts russia out of the tournament with a 2-1 victory.
Dernière mise à jour : 2017-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tôi xin cam kết nội dung khai trên là hoàn toàn đúng sự thật, nếu gian dối, tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật.
i hereby undertake that the above information is true and correct. in case of fraud, i shall take responsibility at the law.
Dernière mise à jour : 2019-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tháng trước, cầu thủ 22 tuổi là một trong những thành viên của đội tuyển u21 anh thi đấu đến vòng bán kết giải vô địch u21 châu Âu được tổ chức tại ba lan.
the 22-year-old was part of the england under-21 side that reached the semi-finals of the european championships in poland last month.
Dernière mise à jour : 2017-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kể từ chức vô địch thế giới năm 1986, la albiceleste vẫn chưa một lần chạm tay vào vinh quang và đây mới chỉ là lần đầu tiên họ góp mặt tại vòng bán kết world cup kể từ năm 1990 khi bị tây Đức đánh bại ở trận chung kết.
la albiceleste have not managed to secure the title since 1986 and their appearance in the semi-finals in 2014 is the first time they have reached the last four since 1990 when they were beaten in the final by west germany.
Dernière mise à jour : 2015-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
li na sẽ tranh thắng bại với kvitova trong vòng bán kết giải vô địch quần vợt nữ (wta) sau chiến thắng 6-2 6-1 trước tay vợt victoria azarenka tại istanbul.
li na will play petra kvitova in the semi-finals of the wta tour championships after a 6-2 6-1 victory over an ailing victoria azarenka in istanbul.
Dernière mise à jour : 2015-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dưới sự dẫn dắt của pep guardiola, bayern đã không thể tái lập thành công đó trong mùa giải năm ngoái khi để real madrid, đội bóng sau đó giành chức vô địch đánh bại tới 5-0 sau hai lượt trận tại vòng bán kết.
bayern could not follow that success up last season under pep guardiola's leadership as eventual winners real madrid comfortably defeated them 5-0 over two legs in the semi-finals.
Dernière mise à jour : 2015-01-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :