Vous avez cherché: vậy cũng nói (Vietnamien - Anglais)

vậy cũng tốt
yeah, well, that's fine.

vậy cũng hay.
(tv shuts off)

vậy cũng tốt!
it's all right.

- vậy cũng may.
that's lucky.

vậy là anh cũng nói dối họ.
so you lie to them, too.

ai cũng nói vậy.
it's been said of me.

nói vậy cũng được!
fine, if you really want to put it that way

- ai cũng nói vậy.
- everybody says he did.

ai cũng nói vậy đó.
i get that all the time.

ai cũng nói vậy, bo.
everyone says that, bo.

- ai cũng nói vậy mà.
- most people do.

mọi người cũng nói vậy
everyone says so

ai cũng nói với tôi vậy.
- that's what everybody keeps telling me.

hắn cũng nói vậy nữa hả?
he tell you that too?

- bà ta cũng nói vậy đấy.
- that's what she said.

lúc nào mẹ cũng nói như vậy.
you even say so all the time.

bỏ đi. nói vậy cũng ngu ngốc.
rusty, you mean?

- lần nào mày cũng nói như vậy.
- you always say that.

- sao lúc nào cha cũng nói vậy?
- why do you always say that?

nói vậy cũng như không đâu hết.
that's the same as nowhere.