Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cơn đau tim
heart attack
Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cơn đau mac.
uh-oh. mac attack.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cơn đau bụng mật
biliary colic
Dernière mise à jour : 2015-01-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cơn đau trở lại.
the muscle atrophies, the pain returns.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xóa tan mọi bóng tối trên gương mặt tôi.
all of the shadows on my face
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xóa tan muộn phiền
forget all your sorrows
Dernière mise à jour : 2024-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bị một cơn đau tim.
had a heart attack.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...thì cơn đau là tốt.
...then the pain can be good.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh phải kiểm soát cơn đau.
you have to control the pain.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
em đã tắt cơn đau của em
did you turn off your pain
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chỉ là vài cơn đau đầu thôi.
it's just some headaches. i don't want you to worry.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cơn đau của anh ấy đã qua rồi
his pain is past now
Dernière mise à jour : 2011-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Đừng có trốn tránh cơn đau.
- stay with the pain. don't shut this out.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- anh không biết, cơn đau ấy.
- i don't know. for the pain.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aldous lên cơn đau tim trên máy bay.
- aldous suffered a fatal heart attack on one of our jets.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- cho đến khi cơn đau bay biến chưa?
- until it's gone?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh chỉ cần loại bỏ những cơn đau thôi.
you just have some aches that need rubbing out.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bình tĩnh, đó mới là cơn đau đẻ đầu tiên.
chill out, dude. she's in the first inning.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cá không? tôi không quan tâm đến cơn đau.
i don't care about the pain.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh, anh cũng thế. anh có một cơn đau đầu.
- i'm glad you're home.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :