Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thăng chức
promotion
Dernière mise à jour : 2015-01-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
đã tự thăng chức.
gave myself a promotion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thăng chức thế nào?
what kind?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- anh được thăng chức?
- are you getting promoted?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chắc là sắp thăng chức.
probably get a promotion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- anh sẽ được thăng chức
you're gonna get promoted.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chúc mừng việc thăng chức.
- congratulations on the promotion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh phải chấp nhận thăng chức.
you will accept the promotion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cấp chỉ huy. thăng chức rồi.
comandante -- a promotion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tôi từ chối việc thăng chức.
- i'll refuse the promotion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chúc mừng cảnh sát trần thăng chức
congratulations, you are back on the force.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi mong ông được thăng chức sớm.
i hope you get a promotion soon.
Dernière mise à jour : 2012-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- trước khi được thăng chức ấy.
before the promotion?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ...có thể anh sẽ được thăng chức.
-...maybe you'd get that promotion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cảm giác thế nào khi được thăng chức?
how does it feel to be promoted?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mình nghĩ hắn định thăng chức cho cậu.
- i thought he was giving you a promotion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
có thể là anh sẽ được thăng chức đấy.
kudrow wants to see me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh ấy vừa mới được thăng chức thiếu tá
he was just promoted to the rank of major
Dernière mise à jour : 2014-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hắn ta bỏ qua nhiều lần thăng chức rồi.
he was passed over for promotion number of times already.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh biết không, anh ấy sắp được thăng chức.
you know, he's getting promoted.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :