Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
show more information
显示更多信息
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more information on %hs
關於 %hs 的更多訊息
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information on hash algorithms
關於雜湊演算法的更多資訊
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more information about hidden volumes
更多隱藏加密區的訊息
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ info examples about information the user can provide
程序 “% 1” 崩溃时我在做什么@ info examples about information the user can provide
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
@ label examples about information the user can provide
您正在查看或收听的媒体类型( 扩展名和格式) 。 @ label examples about information the user can provide
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
truecrypt does not have sufficient information to determine whether to encrypt or decrypt.
truecrypt 沒有足夠的訊息確定是否加密還是解密了。
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
请选择您可以提供的附加信息 : @ option: check kind of information the user can provide about the crash
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
chÆ°a xác Äá»nhreplace this with information about your translation team
未指定replace this with information about your translation team
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
click format to create the outer volume. for more information, please refer to the documentation.
點 '格式化' 建立外層加密區。要知道更多訊息,請參閱文件。
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error: cannot obtain information about the outer volume!volume creation cannot continue.
錯誤:不能獲得外層加密區的訊息! 加密區建立不能繼續。
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
崩溃信息用处不大@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
inconsistency resolved.(if you report a bug in connection with this, please include the following technical information in the bug report:%hs)
解決不一致性。(如果您報告錯誤與這個有關,請在報告中包含下面技術訊息: %hs)
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error: unexpected state.(if you report a bug in connection with this, please include the following technical information in the bug report:%hs)
错误:未知状态。(如果您报告与之相关的 bug,请在错误报告里面包含下面的技术信息: %hs)
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fips-approved cipher (rijndael, published in 1998) that may be used by u.s. government departments and agencies to protect classified information up to the top secret level. 256-bit key, 128-bit block, 14 rounds (aes-256). mode of operation is xts.
fips 認可的加密演算法(rijndael,發表於 1998)可能被美國聯邦部門和機構用來對特定資訊進行極機密等級保護。256 位元金鑰,128 位元區塊,14 次離散迴圈(aes-256)。操作模式為 xts。
Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :