Vous avez cherché: hóa học (Vietnamien - Latin)

hóa học
chemia

khoa học
scientia

nguyên tố hóa học
elementum

công cơ học
labor (physica)

kiểm tra hình học
testitudo geometrica

để ông biết những điều mình đã học là chắc chắn.
ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritate

vẫn học luôn mà không hề thông biết lẽ thật được.
semper discentes et numquam ad scientiam veritatis perveniente

nhưng anh em học cho biết Ðấng christ thì chẳng phải như vậy,
vos autem non ita didicistis christu

dầu ngài là con, cũng đã học tập vâng lời bởi những sự khốn khổ mình đã chịu,
et quidem cum esset filius didicit ex his quae passus est oboedientia

e người lạ được no nê hóa tài con, và công lao con về nhà kẻ ngoại;
ne forte impleantur extranei viribus tuis et labores tui sint in domo alien

ta nói điều ta đã thấy nơi cha ta; còn các ngươi cứ làm điều đã học nơi cha mình.
ego quod vidi apud patrem loquor et vos quae vidistis apud patrem vestrum faciti

vì tôi chẳng biết dua nịnh; nếu dua nịnh, Ðấng tạo hóa tôi hẳn trừ diệt tôi tức thì.
nescio enim quamdiu subsistam et si post modicum tollat me factor meu

một trời sẽ biến nên tối tăm, mặt trăng hóa ra máu, trước ngày lớn và vinh hiển của chúa chưa đến;
sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu

rồi một ngọn lửa từ Ðức giê-hô-va lòe ra thiêu hóa hai trăm năm mươi người đã dâng hương.
sed et ignis egressus a domino interfecit ducentos quinquaginta viros qui offerebant incensu

mỗi người liệng gậy mình, liền hóa thành rắn; nhưng gậy của a-rôn nuốt các gậy của họ.
proieceruntque singuli virgas suas quae versae sunt in dracones sed devoravit virga aaron virgas eoru

các thuật sĩ cũng muốn cậy phù chú mình làm như vậy, để hóa sanh muỗi, nhưng làm chẳng đặng. vậy, muỗi bu người và súc vật.
feceruntque similiter malefici incantationibus suis ut educerent scinifes et non potuerunt erantque scinifes tam in hominibus quam in iumenti

ta có lòng nhu mì, khiêm nhường; nên hãy gánh lấy ách của ta, và học theo ta; thì linh hồn các ngươi sẽ được yên nghỉ.
tollite iugum meum super vos et discite a me quia mitis sum et humilis corde et invenietis requiem animabus vestri