Vous avez cherché: mùa (Vietnamien - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Vietnamien

Polonais

Infos

Vietnamien

mùa

Polonais

sezon

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Vietnamien

mùa xuân

Polonais

wiosna

Dernière mise à jour : 2015-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

vào mùa đông, đầu có màu trắng.

Polonais

ogon równo ścięty, głowa czarna.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

mùa giải thứ 3, 2010-2011, f.c.

Polonais

dokonali tego już w 27 kolejce sezonu.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

tiếp đó, nadal thống trị mùa giải đất nện.

Polonais

nadal zdominował sezon na kortach ceglanych.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

chúng được đưa vào hoạt động từ mùa xuân năm 1941.

Polonais

maszyny te weszły do służby wiosną 1941 roku.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

chúng tôi gặp phải vài cơn bão trong mùa thu này.

Polonais

tej jesieni było mało tajfunów.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

lưu lượng nước vào tonle sap là tùy thuộc theo mùa.

Polonais

w dolinach mekongu i tonle sap.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

mùa hè năm 1934, ông ba lần bị mưu hại không thành công.

Polonais

w lecie 1934 roku miały miejsce trzy nieudane zamachy na jego życie.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

anh đã chơi cho câu lạc bộ a.c. milan mùa hè năm 1998.

Polonais

=== ac milan ===latem 1998 abbiati podpisał kontrakt z milanem.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

=== 2013 ===2013 là một mùa giải không tưởng của nadal.

Polonais

=== sezon 2012 ===nadal rozpoczął sezon 2012 od udziału w turnieju w ad-dausze.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

bóng nước tại thế vận hội mùa hè 2004 được tổ chức tại athens olympic sports complex.

Polonais

piłka wodna na xxviii letnich igrzysk olimpijskich w atenach rozgrywana jest w "olympic aquatic centre" w athens olympic sports complex.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Vietnamien

=== chelsea ===borini gia nhập chelsea vào mùa hè năm 2007 từ bologna.

Polonais

=== chelsea ===latem 2007 roku borini dołączył do chelsea.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

=== cska moscow ===dzagoev gia nhập cska moskva trước khi mùa giải 2008 bắt đầu.

Polonais

=== cska moskwa ===w grudniu 2007 roku postanowił przejść do cska.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

*2002 – thế vận hội mùa đông 2002 khai mạc tại salt lake city, utah, hoa kỳ.

Polonais

* 2002 – rozpoczęły się xix zimowe igrzyska olimpijskie w amerykańskim salt lake city.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

=== giải thưởng ====== với arsenal ===* 80 bàn thắng tại mùa đầu tiên chơi cho arsenal.

Polonais

===26 czerwca 2012 został oficjalnie piłkarzem arsenalu, do którego przeszedł za ok. 15 mln euro.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

== thưởng thức sake ==sake có thể uống khi nguội, khi ấm hoặc nóng tùy theo mùa và theo loại sake.

Polonais

ponadto sake, podobnie jak mirin dodawana jest do niektórych potraw kuchni japońskiej w celu wzbogacenia smaku.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

=== tháng 7 ===* 30 tháng 7: khai mạc thế vận hội mùa hè 1932 ở los angeles, mỹ.

Polonais

* 30 lipca:** rozpoczęły się letnie igrzyska olimpijskie w los angeles.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

=== real madrid ===marcelo gia nhập real madrid trong kỳ chuyển nhượng mùa đông mùa giải 2006-07.

Polonais

najlepszą ofertę przedstawił real madryt, który pozyskał marcelo w zimowym okienku, sezonu 2006/07.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Vietnamien

===queens park rangers===benayoun đến queens park rangers vào ngày 10 tháng 12 năm 2013 cho đến hết mùa bóng 2013-14.

Polonais

wypadł na nich na tyle dobrze, że 10 grudnia 2013 roku podpisał kontrakt z zespołem championship, queens park rangers.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,793,393 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK