Vous avez cherché: fii mu jaar (Wolof - Japonais)

waaye moom mu jaar ci seen biir, dem yoonam.
しかし、イエスは彼らのまん中を通り抜けて、去って行かれた。

mu jaar ci diiwaanu siri ak silisi, di dëgëral mboolooy ñi gëm.
そしてパウロは、シリヤ、キリキヤの地方をとおって、諸教会を力づけた。

ngir seytaane bañ a am bunt bu mu jaar ba nax nu, ndaxte réerewunu mbir ay pexeem.
そうするのは、サタンに欺かれることのないためである。わたしたちは、彼の策略を知らないわけではない。

ba fii mu nekk, danoo xiif, mar te rafle; ñu ngi nuy dóor, te dëkkunu fenn;
今の今まで、わたしたちは飢え、かわき、裸にされ、打たれ、宿なしであり、

noonu mu jaar ca bérab yooyu, di dooleel nit ñi ak wax yu bare; ba noppi mu dem réewu geres,
そして、その地方をとおり、多くの言葉で人々を励ましたのち、ギリシヤにきた。

laaj leen ne: «ndax kii mooy seen doom, ji ngeen ne, gumba judduwaale la? kon fu mu jaar, bay gis léegi?»
尋ねて言った、「これが、生れつき盲人であったと、おまえたちの言っているむすこか。それではどうして、いま目が見えるのか」。

xam ngeen ne, ba ñu ca tegee tuuti, gàntu nañu ko, ba mu bëggee jot barke bi. amul fenn fu mu jaar ba defar njuumteem, te jooy, yi mu doon jooy, mënu ci dara.
あなたがたの知っているように、彼はその後、祝福を受け継ごうと願ったけれども、捨てられてしまい、涙を流してそれを求めたが、悔改めの機会を得なかったのである。

looloo tax farisen ya di laajaat waa ja fi mu jaar bay gis léegi. mu ne leen: «dafa tay ban ci samay bët, ma sëlmuji, ba fi ma nekk maa ngi gis.»
パリサイ人たちもまた、「どうして見えるようになったのか」、と彼に尋ねた。彼は答えた、「あのかたがわたしの目にどろを塗り、わたしがそれを洗い、そして見えるようになりました」。