Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ukulindela okubanjezelweyo kubulala intliziyo; ungumthi wobomi umnqweno ofezekileyo.
'n uitgestelde hoop maak die hart siek; maar 'n wens wat uitkom, is 'n lewensboom.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oku kuchaza ukuba kukade kangakanani kppp ukulindela u uxhulumaniso impendulo esuka kwi modem yakho. ixabiso elicetyiswayo yi 30 yemizuzwana.
hierdie spesifiseer hoe lang kppp wag vir 'n konnekteer antwoord van jou modem. die aanbeveel waarde is 30 sekondes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waza upetros akuziqonda wathi, kaloku ndiyazi okwenyaniso, ukuba inkosi ithume isithunywa sayo, yandihlutha esandleni sikaherode, nakuko konke ukulindela kwabantu bamayuda.
toe kom petrus tot homself en sê: nou weet ek waarlik dat die here sy engel gestuur en my gered het uit die hand van herodes en uit al die verwagtinge van die joodse volk.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :