Vous avez cherché: akhe (Xhosa - Anglais)

kufuneka umsebenzisi akhe ifayili kawonkewonke.
the user has not created a public profile.

ukuze kungaqhayisi namnye umntu emehlweni akhe.
that no flesh should glory in his presence.

oonyana bakasamuweli nguvashni amazibulo akhe, noabhiya.
and the sons of samuel; the firstborn vashni, and abiah.

athi ke akuyifumana, ayibeke emagxeni akhe, evuya.
and when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

bakholwa ke ngamazwi akhe, bayivuma indumiso yakhe.
then believed they his words; they sang his praise.

imisebenzi yomfundisi womkhosi iyafana naleyo yamaqabane akhe asekuhlaleni.
the duties of a naval chaplain are similar to those of his civilian counterpart.

ngamandla akhe ugxobhagxobha ulwandle, ngengqondo yakhe uqoba urahabhi.
he divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.

uyuda wamzekela uere, amazibulo akhe, umfazi ogama lingutamare.
and judah took a wife for er his firstborn, whose name was tamar.

uthe ke, akumcela ukuba akhe ahlale umzuzu kuwo, akavuma;
when they desired him to tarry longer time with them, he consented not;

ukumkani, ehleli esihlalweni sokugweba, uchithachitha ububi bonke ngamehlo akhe.
a king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.

ukuba wayethandwa ngokwaneleyo ngamanye amaqabane akhe, babemtsala ngokukhawuleza ukuze ophuke intamo.
if he was well liked his crew mates might be able to haul him up fast enough to break his neck.

umatiloshe onamava uzakuchitha ixesha elide ngokungaguqu-guqukiyo kumalungiselelo akhe kunokuqhusheka imisonto.
the experienced seaman will invariably spend much longer in his preparation than in the tucking of strands.

ukumkani wasebhabheli wabasikela oonyana bakazedekiya emehlweni akhe; nabathetheli bonke bakwayuda wabasikela eribhela.
and the king of babylon slew the sons of zedekiah before his eyes: he slew also all the princes of judah in riblah.

ukumkani wasebhabheli wababulala oonyana bakazedekiya eribhela emehlweni akhe; nabanumzana bonke bakwayuda wababulala ukumkani wasebhabheli.
then the king of babylon slew the sons of zedekiah in riblah before his eyes: also the king of babylon slew all the nobles of judah.

kwaoko kwawa emehlweni akhe izinto ezingathi ziinkwethu; wabuya wabona kwaoko, wavuka, wabhaptizwa;
and immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.

wabuyela uabraham kumadodana akhe, besuka baya bendawonye ebher-shebha, wahlala uabraham ebher-shebha.
so abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to beer-sheba; and abraham dwelt at beer-sheba.

ulolawula ngobugorha bakhe ngonaphakade; amehlo akhe ayabonisela ezintlangeni; abaziinjubaqa mabangaziphakamisi. (phakamisani.)
he ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. selah.