Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amanqwanqwa
stairs
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amanqwanqwa.
gangway.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amanqwanqwa entsomi
pieces of myth
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
amanqwanqwa (gl) name
stairs (gl)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sukwenza amanqwanqwa wakho ekuhleleni iposi yangoku.
undo your steps in editing the current message.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yenza kwakhona amanqwanqwa wakho ekuhleleni iposi yangoku.
redo your steps in editing the current message.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indawo yokunyathela amanqwanqwa ebonisa indawo ethe nkqo edibanisa amanqwanqwa amabini ezinyuko.
the part of a stair tread which projects beyond the face of the riser.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
njengomzekelo, nanga amanqwanqwa afunwayo ukwenza i icon ukunikezela iifayile kwifloppy diski.
as an example, here are the steps needed to create an icon to access files on a floppy disk:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amanqwanqwa okanye izahlulo ezithe tyaba zeleli okanye isinyuko apho unyawo libekwa khona.
the steps or horizontal portions of a ladder or staircase upon which the foot is placed.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amanqwanqwa eleli akhuselekileyo ecaleni lenqanawe ukwenza ileli kumgangatho wemo-zulu ukuya emanzini.
rungs secured to the side of a vessel to form a ladder from the weather deck to the water.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
icwangcisa inani loku sukwenza/ yenza kwakhona amanqwanqwa ukushicilela. amanqwanqwa angaphezulu asebenzisa inkumbulo eninzi.
the spelling program could not be started. please make sure you have set the correct spelling program and that it is properly configured and in your path.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ipleyitingi ebekwe emazantsi omgangatho wenqanawe, ethi yenze eli cala liphezulu lecandelo letanki okanye lenze amanqwanqwa amabini omgangatho ezantsi.
the plating laid on the bottom floors of a ship, which forms the top side of the tank sections or double bottom.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) amanqwanqwa ajonge phezulu enqanaweni. (2) ithumbu elinyuke ngokuthe nkqo nelimasebe ecaleni.
(1) the upright board of a stair. (2) a pipe extending vertically and having side branches.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il.s.t.kwangoko ivula amacango anehenjisi ezingaphambili, amanxweme kwaye ihlisa amanqwanqwa, ezantsi apho umzila ongangenwa ngamanzi okanye iimoto ezinamavili zingaqhutywa ukuya elunxwemeni.
the l.s.t. then opens hinged bow doors, beaches and lowers a ramp, down which specially waterproofed track or wheeled vehicles can be driven on to the beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oku kukwazisa okufutshane kokucwangcisa i & kmail; 's pgp inkxaso. izakunika othsuphe abathile kusebenziso lwe pgp nayo. ibhalelwe abantu abaqalayo kule ariya. ukuba uyalazi usebenziso lwe pgp, ungatsiba amanqwanqwa amaninzi. olu xwebhu (kunye ne & kmail; ujongano lomsebenzisi) ithetha ngokubanzi kuphela malunga ne pgp, kodwa ifaka kuzo zombini pgp ne gnupg, noxa ezinye gnupg ii parameter zelayini yomyalelo zinokuba nomahluko.
this is a short introduction on how to setup & kmail; 's pgp (pretty good privacy) support; it gives some hints on the use of pgp too. it is written for people who are beginners in this area; if you are familiar with the use of pgp, you can skip most of the steps. this documentation, and the & kmail; user interface, generally talk only about pgp, but it applies to both pgp and gnupg (gnu privacy guard), (although some gnupg command-line parameters may be different.)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent