Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ayini
beauty of my land
Dernière mise à jour : 2016-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i-ayini nestili isakhiwo esinobugcisa esijikeleze iinqanawa.
iron- and steel-built masted cruisers.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngalo ndlela, yokuthelekisa kweduru, i-ayini yayizakusetyenziswa.
thus, the comparatively expensive, iron had to be used.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kwakuse kungabayingozi ukusuka kokuqhekeka kwesantya se-ayini kumsebenzi.
there was still the danger from splintering iron plates in an action.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isixhanxi yayi kealudidi lweshumi elinesibini se-ayini kwisiqu sompu wenqanawa.
the exceptions were a class of twelve iron-hulled gunboats.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eye i-ayini inesantya esipheleka ezinye yakhiwa, enobukhulu obungaphaya kumlinganiselo.
an iron frigate was built, of very large, indeed over-large, dimensions.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngenene, inqanawa yayingalungelanga ukuma emgceni kunye nodabi lomkhosi wenqanawa egqunywe yi-ayini.
in fact, the ship was not fit to stand in the line with the battle-fleet ironclads.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngexesha iinqanawa exhobileyo epheleka iinqanawa zorhwebo njengohlobo elusetyenziswa ngcono kwezintathu ngaphezulu kwezi ayini njenge zijikeleze inqanawa.
the term 'corvette' as a type applies better to three more iron cruisers.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eli nani lifumaneka ngokwahlula inani lee phawundi ze-ayini engayixhasa emanzini ngo32 okanye ilingana neenani leenyawo kubude bomjikelezo nokuba yeyiphi engaphantsi.
this number is found by dividing the number of pounds of iron it can support in fresh water by 32, or is equal to the number of feet in the perimeter, whichever is the less.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akumelanga ukuba kuzanywe ukulungisa i-ayini zombane, iidrili eziphathwayo, oomatshini bokulinganisa bombane, iintambo ezingongqikane, kuba ulungiso olunjalo lusenziswa ngumntu ongenabo ubuchule boko kungakhokelela kumonzakalo omandundu okanye ekuphulukaneni nobomi.
no attempt should be made to repair electric irons, portable drills, electric scaling machines, wandering leads, or any other portable electric apparatus, because such repairs of equipment by inexpert persons may lead to serious injury or loss of life .
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: