Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
baleka
run away
Dernière mise à jour : 2016-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baleka:
run: no
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sisi
we are mine
Dernière mise à jour : 2019-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sisi wam
our sister
Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nazoke sisi
nazoke
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
& baleka@ title: menu
& run
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
baleka ngobundlobongela ngenjongo yokubulala
"amok."
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sisi uyaphapha ne
sisi wakes up withuyaphapha ne
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ndiyabuza nje sisi va
sorry then
Dernière mise à jour : 2022-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enkosi sisi, ndiyabulela
thank you love, thank you
Dernière mise à jour : 2021-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akamhle lo sisi yambona
she is not beautiful anymore
Dernière mise à jour : 2021-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unjani ngempilo, unqabile sisi
how are you with your life
Dernière mise à jour : 2021-07-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
xa isichotho sifikelele kwinqanaba lokuba awunakuhamba ngesikhitshane, nokuba sisikhitshane somadyarho, baleka.
when the storm has reached such an intensity that you can no longer sail against it, even a racing yacht must run for it.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indlela zabo zokuqhuba inqanawa ziquka hayi ujongo oluqhubekekayo lodwa nenkwenkwezi yomntla kodwa zikwa baleka phantsi komphakamo, ngamanye amazwi ukuqhuba kwintshona okanye kwimpuma.
their method of navigation involved not only continual observation of the north star but also running down the latitude, in other words, steering due east or west.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
umeya ehlazizekileye utsalwa sisi phezisi uhombe ungene ngesikreba esikumgangothe weme-zulu zinyanselwe kwimibhobho ukuye kwikpatimente esiyisebenzelayo.
fresh air is drawn by a fan through an inlet on a weather deck and forced through trunking to the compartments served.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eguquliweyo i-png inenani lamajelo elingaxhaswanga, nekufuneka ibe sisi-3 okanye isi-4.
transformed png has unsupported number of channels, must be 3 or 4.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
(1) ligama eliqhelekileyo elibhekiselele kwiinqanawa zokuzingela iminenge. (2) ligama lohlobo oluthile lwesikhitshana esisetyenziswa ngokubanzi. umkhosi wamanzi wase-sa neminye yamanye amazwe yayisebenzisa inqanawa yokuzingela iminenge i-montaque eyanobude obuzinyawo ezingama-27 kwaye eyayithathela indawo yaba yebizwa ngokuba sisi-3 kwisi-1 iminyaka emininzi. inqanawa yokuzingela iminenge yomkhosi wamanzi wase-sa e-false bay ivela kule nqanawa. kumkhosi wamanzi wase-us ezi nqanawa zazisaziwa njengenqanawa zeminenge.
(1) the generic name for vessels used to hunt whales. (2) the name of a widely used type of sea- boat. both the sa navy and others used the 27ft wooden montaque whaler and its replacement the 3 in 1 motor whaler for many years. the sa navy's false bay whaler is a derivative of this 3 in 1 whaler. in the us navy they were known as whaleboats.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: