Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ke kaloku, umbingeleli omkhulu nabaziintloko kumayuda bammangalela upawulos kuye, bambongoza,
then the high priest and the chief of the jews informed him against paul, and besought him,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abathile ke bakubaphathi belaseasiya, benobuhlobo kuye, bathumela kuye, bambongoza ukuba angazinikeli endaweni yokubonela.
and certain of the chief of asia, which were his friends, sent unto him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wasuka wonke umzi waphuma, waya kumhlangabeza uyesu; bathi bakumbona, bambongoza ukuba agqithe kuloo mida yabo.
and, behold, the whole city came out to meet jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bazisa kuye bonke abafayo, bambongoza ukuba bachukumise nje kodwa intshinga yengubo yakhe; baza bonke abayichukumisayo baphiliswa kanye.
and besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :