Vous avez cherché: engamashumi (Xhosa - Anglais)

imizuzu engamashumi amathathu
30 min

ndineminyaka engamashumi ama...anemivo emi..
i'm 20 years old ... with two digits ..

wahlala iminyaka engamashumi amathathu kumsebenzi.
she lasted for thirty-three years in service.

ezi zaziyimitsi engamashumi amahlanu ubude kuneflowers .
these were 50 feet longer than the flowers.

izithuthi ezitshintshiweyo ezinemipu engamashumi aluthoba nazo zazifuneka kuye.
the converted ninety-gun liners were also due to him.

inganyusa umphunga ukusuka emanzini abandayo ngemizuzu engamashumi amabini.
can raise steam from cold water in 20 minutes.

iqela elinamava, lingakwenza oku ngesiqingatha nje semizuzu engamashumi amathathu.
an experienced crew can do this in about 30 seconds.

imilomo yezinyithi yethumbu lamanzi engamashumi amabini ane-intshi enye.
24 one-inch nozzles.

kwiminyaka engamashumi amabini anesihlanu eyadlulayo olu hlobo lwenqanawa lwalusekwiqondo lezifuniseli.
25 years ago this type of ship was virtually still in the experimental stage.

kungo1774 apho lendoda iye yazuza khona iziqhamo zomsebenzi weminyaka engamashumi amathathu.
not until 1774, nevertheless, did this man gather the fruits of thirty years' experience.

eyokuqala kuzo yaye iyifrigeyithi ehamba ngeeseyile yemipu engamashumi amane anesithandathu ekuthiwa yipenelope.
the first of them was a converted forty-six-gun sailing frigate called the penelope.

yonke imizi enobanika yona abalevi yoba yimizi engamashumi amane anesibhozo, anamadlelo ayo.
so all the cities which ye shall give to the levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.

njengezimbini iinqanawa zebhethri zakhe ezisembindini zeminyaka engamashumi amathathu ngaphambili, zongezwa njengeswiftsure netriumph.
like two of his central-battery ships of thirty years before, they were added as the swiftsure and triumph.

iipesenti ezilithoba zokukunyuka kumthwalo wobunzima bomthwalo wenqanawa kwinqanawa nganye yenzeke kwiminyaka engamashumi amabini yokugqibela.
90 % of this increase in the deadweight capacity per ship has however taken place during the last 20 years.

amafrentshi angazange abonakale engabamba amabrithishi, aye ekushiyiselo lweminyaka engamashumi mahlanu ngamamelika, amajaphani kunye namajamani.
the french, who never looked like catching the british, were in fifty years outbid by the americans, the germans and the japanese as well.

le mali yegalelo ibalelwa kusuku lokufa komyeni ukuya kumhla ebekumele ufikelele ngawo kwinyaka engamashumi amathandathu, ukuba ebephila.
these contributions are calculated from the date of death of her spouse to the date he would have reached the age of sixty, had he lived.

ezi nqanawa zokugqibela zemipu engamashumi amabini okanye alishumi elinesibhozo, zazimalunga neenyawo eziyi120 kumgangatho omkhulu kwaye zinomqadi weenyawo eziyi38.
these last eighteen- or twenty-gun ships, were about 120 feet on the main-deck and 38 feet in the beam.

bahamba bayokumisa phantsi kumgangatho wezinqanawa zinesantya ezipheleka ezinye, enye yomgangatho wompu ukwenzela afumane eminye iminyaka engamashumi mahlanu nokuba seyingasakhwelisanga mpu kwaphela.
they went on calling the lower deck in frigates, the gun-deck for another fifty years even though it carried no guns at all.

kwaye unemigangatho emibini naye, encamathisele imipu engamashumi amabini kumgangatho wompu oziinyawo eziyi103 nee-intshi eziyi9 ngobude benqanawa bonke.
she is also a two-decker, mounting twenty guns on the gun-deck which is 103 feet 9 inches from stem to stern.

apho yahlala nabasebenzi nqanaweni babaxhasi iminyaka engamashumi amabini anesibini de yatsalwa ngaphandle ukuya kwinto enkulu eyaphulayo elunxwemeni (echwebeni) ngo1968.
there she lay with a maintenance crew for twenty-two years until towed off to the breakers in 1968.